Freie Teilzeitstellen Dolmetscher

Aufgaben: Begleitung der Sozialarbeiterin bei der Streetwork als Dolmetscher/in und kleinere Übersetzungsarbeiten. Eine abgeschlossene Ausbildung als Übersetzer/in ist für die Tätigkeit nicht erforderlich. Bei Interesse wenden Sie sich gerne telefonisch oder per E-Mail an Frau Gabi Kubik unter den angegeben Kontaktdaten. Wir freuen uns darauf, (Teilzeitarbeit Dolmetscher)...

Ihr Profil: - Qualifizierung zum Sprach- und Integrationsmittler/in mit dem SprInt-Zertifikat - Erfahrung in migrationsspezifischen Themen, insbesondere Sprach- und Integrationsmittlung, Interkulturelle Öffnung oder kommunale Integrationsarbeit - Erfahrungen im Gesundheits-/ Bildungs- und Sozialwesen - Kenntnisse in MS Office-Programmen und ...

Ihr Profil - Sie haben eine fremdsprachliche Ausbildung erfolgreich abgeschlossen - Sie verfügen über sehr gute Englischkenntnisse - Sie haben Interesse an modernen Publikationsmethoden und der direkten Korrespondenz mit Wissenschaftler*innen (ausschließlich in Englisch) - Sie möchten gerne eigenverantwortlich in einem motivierten Team dauerhaft (Stellenangebote in Teilzeit Dolmetscher)...

Ihre Aufgaben: - Sie unterstützen unsere Patentanwälte und -anwältinnen bei rechtlichen Dienstleistungen. - Daneben führen sie allgemeine organisatorische und kaufmännische Arbeiten aus. - allgemeine Bearbeitung und Verwaltung des Schriftverkehrs - selbständige Sachbearbeitung nach Einarbeitung möglich Anforderungen: - abgeschlossene Ausbildung ...

Ihre Aufgaben: Lehre im Bereich Konferenzdolmetschen: Konsekutiv- und Simultandolmetschen Spanisch-Deutsch und Deutsch-Spanisch Lehre im Bereich Dolmetschen im Gemeinwesen (fachbezogen und fächerübergreifend) Vermittlung der Verwendung dolmetschrelevanter Technologien im Dolmetschprozess (z.B. Terminologiedatenbanken, RSI) Mitwirkung an der (Teilzeitjobs Dolmetscher)...

Ihre Aufgaben: Lehre im Bereich Allgemeinsprachliches und Fachübersetzen Spanisch-Deutsch (B.A. und M.A.) Vermittlung der Arbeit mit Translationstechnologien Vermittlung weiterer translationsrelevanter Kompetenzen (z.B. Textsortenkompetenz) Mitwirkung an der Konzeption und Durchführung von neuen Lehrangeboten (auch fächerübergreifend) in allen ...

Ihre Aufgaben • Übersetzung von journalistischen Texten aus den Bereichen Marketing und Unternehmenskommunikation • Übersetzen von Texten aus dem Bereich Finanzkommunikation und Wirtschaftsprüfung • Terminologiemanagement • Freie Textadaptionen und Transcreation • Lektorat und Korrekturlesen bereits auf Deutsch verfasster Texte Wir bieten (Teilzeit Stellenangebote Dolmetscher)...

Ihre Aufgaben: • Büroadministration • Telefonische Betreuung von Kunden, Dozenten und Dienstleistern • Organisation und Administration von internen/externen Veranstaltungen/Workshops inkl. Einstufung der Teilnehmer:innen • Prüfung von Eingangsrechnungen • Sonderaufgaben für die Schulungsleitung sowie die Geschäftsleitung • Durchführung von ...

Ihr Aufgabengebiet: Allgemeine Sekretariats- und Verwaltungsarbeiten (Terminkoordination für Departmentleiterin; Protokollierung bei Department- und Arbeitstreffen; Unterstützung beim Personalmanagement; Planung der Raumbelegung, Zusammenarbeit mit weiteren Assistenzen des Themenbereiches) Einpflegen und Auswerten von Daten aus dem SAP-System zur (Teilzeit Stellen Dolmetscher)...

Weitere: Dienstleistungen. Das Bundeskartellamt ist eine unabhängige Wettbewerbsbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Der Dienstort ist Bonn. Wir beschäftigen ca. 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon rd. die Hälfte mit rechts- bzw. wirtschaftswissenschaftlicher Ausbildung. Unsere Aufgabe ist die ...

‍ Das Bundeskartellamt ist eine unabhängige Wettbewerbsbehörde im Geschäftsbereich des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie. Der Dienstort ist Bonn. Wir beschäftigen ca. 400 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, davon rd. die Hälfte mit rechts- bzw. wirtschaftswissenschaftlicher Ausbildung. Unsere Aufgabe ist die Sicherung des Wettbewerbs. (Jobs in Teilzeit Dolmetscher)...

Ihre Aufgaben: • Büroadministration • Telefonische Betreuung von Kunden, Dozenten und Dienstleistern • Organisation und Administration von internen/externen Veranstaltungen/Workshops inkl. Einstufung der Teilnehmer:innen • Prüfung von Eingangsrechnungen • Sonderaufgaben für die Schulungsleitung sowie die Geschäftsleitung • Durchführung von ...

Ihr Profil • Idealerweise haben Sie eine abgeschlossene Ausbildung zur Fremdsprachenkorrespondentin (französisch) oder eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung und sehr gute Französischkenntnisse. • Verhandlungssichere Deutsch- und Französischkenntnisse. • Berufserfahrung als Übersetzer/Dolmetscher von Vorteil. DAS BIETEN WIR • Eine (Teilzeitstellen Dolmetscher)...

Ihr Aufgabengebiet: Allgemeine Sekretariats- und Verwaltungsarbeiten inkl. selbstständige und unterschriftsreife Vorbereitung des Schriftverkehrs Formulierung von Schreiben nach Stichpunkten in Deutsch und Englisch Terminplanung und Kontrolle für die unmittelbaren Vorgesetzten Erstellen, Einpflegen und Auswerten von Daten im SAP-System zur ...